Испано-Русский словарь - manta

manta 1. f 1) одеяло manta acolchada -стеганое одеяло 2) плед 3) накидка; шаль 4) попона 2. com pred неумеха, растяпа м и ж a manta (de Dios) -обильно; в избытке; полным-полно dar una manta de azotes, palos a uno -поколотить кого; задать взбучку кому liarse la manta a la cabeza -броситься вперед, очертя голову; пойти напролом